Un número doble extraordinario está a punto de salir. La situación de acoso a la escuela pública merecería un nº triple, pero a quien siga esta publicación no le hará falta que volvamos a la carga. La escuela de Barbiana, que inspiró al Grupo Milani responsable de esta revista, era una diminuta escuela privada y, por eso mismo, publicó la mayor defensa posible de la escuela pública: Carta a una maestra. Desde Educar(NOS) nos hemos manifestado muchas veces en esa misma línea. La escuela pública, no sólo no se toca, sino que ha de ser la mejor: compensatoria de las desventajas familiares de los chicos y chicas más pobres. Ya cuenta con los mejores maestros, pero necesita medidas - y dinero - para luchar contra el fracaso escolar de los últimos de la sociedad.
El próximo nº doble (57-58) correspondiente a enero-junio de 2012 lo dedicamos al sorprendente libro sobre don Milani recientemente publicado por Feltrinelli en Milán, febrero de 2012: Non so se don Lorenzo (No sé si don Lorenzo...). Lo ha escrito una profesora que le ayudó en Barbiana los 4 últimos años de su vida: desde 1963 a 1967. Adele Corradi vivió también durante un curso en la Casa-escuela Santiago uno de Salamanca (1977-78). A sus 87 años ha contado recuerdos de aquel maestro desde el interior de la escuela de Barbiana. Muchísimos periódicos nacionales italianos (Corriere della Sera, Avvenire, La Stampa, L'Unità, Il Manifesto, L'Eco di Bergamo, Il Sole-24 ore, L'Espresso, La Repubblica...) han festejado esta novedad y el propio Ministerio de Instrucción Pública organiza en Roma una presentación el 26 de junio, además de las que se están realizando en diversas ciudades de Italia: Florencia, Bari, Bérgamo, Bolonia... Nosotros publicamos traducidos una buena selección de los 71 episodios cortos que componen este libro extraordinario. Educar(NOS) saldrá en papel a primeros de junio.