Del pupitre a la tarima: un círculo vicioso